С самого начала Вашей испанской изучением поездки, старайтесь изо всех сил подражать носителям языка. Попытайтесь подражать их произношению, их интонациям, и т.д. Это не кое-что, что Вы должны задержать. Фактически, это - один из самых важных аспектов изучения любого языка.

Вы когда-либо, кто-то подходит к Вам и говорит в том, что походило на иностранный язык. Возможно человек просил указания или некоторую другую информацию. И после того, как человек молол вздор для в то время как, Вы поняли, что человек, фактически, не говорил иностранный язык. Он или она был фактически говорением по-английски. Но его или её акцент был настолько толстым, что Вы первоначально верили что
человек говорил иностранный язык.

Это может случиться с Вами как студент испанского языка, если Вы не осторожны. Вы должны предпринять целеустремленное усилие походить на носителей языка. Я знаю много американцев, которые утверждают, что они говорят на испанском языке плавно, но их акценты ужасны. Когда я слышу их говорите, я говорю мне непосредственно “какого Гринго.” Таким образом я могу только вообразить то, что носитель языка испанского языка говорит о человек.

Если Вы ждете, пока Вы не достигаете промежуточного уровня, чтобы начать походить на носителей языка, он должен будет слишком поздно сломать цепи привычки. Предпримите преднамеренное усилие начать теперь. Это начнет платить от того, когда Вы начинаете замечать, сколько носителей языка испанского языка говорит Вам, как большой Ваш акцент звучит.